Air-to-fakie - Любой трюк в пайпе, когда подъезжаете к стене передом, прыгаете без поворота и приземляетесь в fakie.

Air - Все прыжки на сноуборде при которых скользящая поверхность сноуборда смотрит в верх.

Backside - Все, что находится со стороны пяток сноубордиста (со стороны спины).

BIG AIR - Большой трамплин, высочайший прыжок. Ещё так называют соревнования по прыжкам.

BACKCOUNTRY (Беккантри) - катание на неподготовленных, заросших лесом, склонах (желательно) вдали от населенных центров.

BOARDER CROSS - Уникальная сноубордическая дисциплина где 5 или 6 сноубордеров спускаются преследуя друг друга, поощряются прыжки и трюки. Трасса содержит бугры и трамплины, допускается силовая борьба...

Bonk - Это когда вы "ударяете" по чему-нибудь "не снеговому" своей доской, а потом едете дальше (например, tail bonk - это может быть "удар" по столу или какому-нибудь бревну "хвостом" доски).

Cab - это вращение из switch стойки и с заднего канта. Проще - это switch backside.

COPING - Как и в скейтборде, гребень half-pipe'а.

CROUTE - Неприятное состояние снежного покрова. "корка", тип снега жесткий на поверхности и мягкий вглубине.

CHAPE - Форма доски.

Cork - Этот термин используется для описания очень быстрого и "сжатого" вращения, с трамплина или в пайпе. Описывает любое вращение off-axis (со смешанной осью вращения).

DIRECTIONAL - Cноуборд c различной формой и гибкостью носа и хвоста. В основном такие доски используются для фрирайда - свободного катания по снежным склонам.

DROITE или STRAIGHT DOWN - Прямой спуск, спускаться прямо по линии склона.

FIX или BINDINGS - крепления. Могут быть HARD - жесткими, SOFT - мягкими или STEP-IN (Степ-Ин - Самостоятельно фиксирующие ногу в момент наступания на борд). В последнее время появились гибридные крепления (например крепления фирмы Flow).

Frontside - Все, что находится со стороны пальцев ног сноубордиста (передняя часть).

FUN - Слово, употребляемое на каждом шагу, изначально обозначающее "удовольствие".

FREERIDE - Катание без правил по любым склонам.

FREESTYLE - Катание в halp-pipe, прыжки с трамплина, трюки на равновесие на плоских склонах (flatlend/флэтлэнд).

FAKIE - Катание задом наперед, что в принципе это очень полезно, так как нормальный сноубордер должен уметь свободно кататься в обе стороны.

GOOFY "Правша" - сноубордист, у которого правая нога является передней.

GRAB "Грэб" - подхват доски рукой. Трюк с гребом, считается выполненым более правильно и красиво.

Grind - Это когда вы скользите по чему-нибудь (труба, стол, грань, дерево и т. д.).

HALF-PIPE - Полутруба из снега где делаются различные трюки.

JIBBING или NEW SCHOOL - Катание по различным предметам - столикам для пикника, перилам, машинам и лыжникам!

LEASH (Лиш) - ремешок, соединяющий доску с одной из ног, чтобы не произошло несанкционированного отъезда доски. На всех серьезных соревнованиях и некоторых строгих курортах требуют пристегивать лиш. Еще лиш удобно использавать для переноски борда (на плече - типа автомата).

NOSE и TAIL - Передняя и задняя части Сноуборд

Nose Poke - любой трюк в котором райдер выпрямляет переднюю ногу и отводит нос доски в противоположную обычному вращению сторону, обычно с грэбом.

Nose Slide - Скольжение по снегу или чему-то ещё на одном носу доски.

NOSEBONE - Полная вытяжка передней ногой - при грэбах INDY и MUTE.

Ollie - Способ подпрыгнуть без трамплина, сначала поднимая переднюю ногу, а потом - заднюю, одновременно толкаясь хвостом доски. Первым придумал скейтбордист Алан Гелфанд (Alan Gelfand). Олли - его кличка.

POUDRE (фр. Пудра) - очень легкий, целинный снег.

PAT THE DOG (англ. "Погладить собачку") - Притормаживать рукой о снег.

POSSE или PACK - Группа сноубордеров которые катаются вместе

QUARTER PIPE - трамплин для сноупарка. Четверть трубы когда вылет и приземление приходятся на одно место

RAILS (Рэйлз) - настоящие или специально устроенные перила из трубы типа водопроводной, по которой, предварительно разогнавшись, можно скользить на доске.

REGULAR "Левша" - сноубордист, у которого левая нога является передней.

Revert - Переход из fakie в переднюю стойку или наоборот, обычно без отрыва доски от снега.

Rewind - Термин, используемый для описания вращения, которое было начато, а затем остановлено и начато в обратную сторону.

SWITCH (Свич) - обратная стойка (т.е. регуляр как гуфи, и наоборот). Трюки выполняемые из обратной стойки, считаются более сложными.

SNOWBOARD PARK - Специально подготовленная и огороженная часть склона, где расположены хафпайп, трасса бордеркросса, различные трамплины, перила, столы, иногда даже убитые машины, по которым катаются лихие райдеры.

SLALOM - Скоростной спуск с горы, огибая ворота, характеризуется короткими радиусами поворотов. Паралельный слалом - чрезвычайно увлекательное и зрелищное соревнование, когда на двух идеально паралельных трассах два бордера пытаются опередить друг друга.


Shifty Air - Трюк без грэба когда плечи и остальная часть туловища поворачиваются в противоположных направлениях, а затем опять возвращаются в нормальное положение. Обычно передняя нога выпрямляется.

TRAFOLEE - Глубокий снег, изрезанный следами. Очень сложно кататься (рельсы).

TWIN TIP - Cноуборд абсолютно симметричной формы.

TWIN TIP DIRECTIONAL - последняя тенденция фристайловых и универсальных досок - симетричная форма, но различная жесткость хвоста и носа доски.

TAILBONE - Полная вытяжка задней ногой - при грэбах INDY и MUTE.

WOOD CORE (fly core, super fly core) - начинки деревянных досок: стандартные, облегченное на 20 и 40% дерево - соответственно. Прочность и надежность при этом не должны уменьшается, а цена...

Invert - Трюк, в котором голова находится ниже доски, а райдер стоит на одной или двух руках.

-magboard.by.ru-